正当防卫3,金山打字通,波奇

频道:推荐新闻 日期: 浏览:316

文|一炸(珞思影视研究组)

对于华语影视圈来说,金庸censore系列的武侠小说是翻拍不厌的常青IP。《神雕侠侣》、《笑傲江湖》、《天龙八部》……当荧幕主角步入更新换代,这些被斗棋红中拍了又拍的武侠经典也启动新一轮“翻新”流水线。

昨日,由曾舜晞、陈钰琪、祝绪丹等一众新人演员挑大梁的新版《倚天屠龙记》(以下简称《新倚天》)终于上线腾讯视频,这也是继2017版《射雕英雄传》、2018版《笑傲江湖》之后,第三部由年轻新面孔担纲主角的金庸剧。



经历了《新笑傲江湖》豆瓣艺术照片2.6分的口碑新低,对于首秀即暴露“慢镜头太多”的《新倚天》而言,豆瓣4.9的开分不算无法接受。只是,考虑到其后还有《新天龙八部》、《新神雕侠侣》、《新鹿鼎记》在排队等待,“金庸”的招牌,要如何在这一波“年轻系”改编中焕发新生?





满屏慢动作打戏

网友调侃:2倍速看剧节奏最佳

从1978年到2019年,《倚瑞丽韩诗2013夏装天屠龙记》这一经典金庸IP先后被拍成8个版本的电视剧,另外还有3个版本的电影。其中以1994年马景涛、叶童主演的台视needisk版和2003年苏有朋、贾静雯、高圆圆领衔的合拍版最为出名,被不同年代的观众奉为王希克经典。

《新倚天》被提上翻拍日程后,一度因男主的选角引发过争议,但由于执导该剧的蒋家骏拍摄的《新射雕英雄传》口碑上佳,以及周海媚、樊少皇等出演过老版金庸剧的演员加盟,观众对于新一版的《倚天屠龙记》还是抱有不小期待。



曾舜晞从外形到气质都与张无忌大相径庭

然而,首播过后,尽管剧集播放量很快破亿,网络讨论正当防卫3,金山打字通,波奇热度也跻身剧榜前三,但《新倚天》的短板也十分明显,最大的槽点集中在该剧的武打部分。从开场各大门派争夺屠龙刀起,打斗场面几乎被慢动作承包。出手慢,倒地慢,挥刀慢,就连俞岱岩施展轻功的旋转跳跃都犹如慢镜头回放,以至于让网友感慨:“开场10分钟,以为我调了0.5倍速看剧仁青拉姆。”




于是,视频网站的倍速追剧模式成了该剧的“配套神器”。有弹幕总结经验,表示试过各种加速度后发现,“2倍速食用最佳”。还有网友留言剧透:10分钟看完了八集,结果主角一个没出现。更有网友调侃称,《新倚天》的打戏可以配上国民神曲作为BGM,“左手右手一个慢动作,右手左手慢动作重播”。




早从《新射雕》时,导演蒋家骏就流露出偏爱慢镜头的嗜好,有观众直言,虽然有心理准备,但没想到这次运用地更加极致,“不知道导演为什么如此痴迷慢动作,难道不懂天下武功、唯快不破吗?”对此,蒋家骏解释称其实是运用了更先进的升格拍摄技术。“过去的打戏,飞的饭店情缘画面大都是偷机拍摄,看不到过程,软件计算出来的慢动作抖动也很厉赵布和害。而用升格拍摄,可以更真实清晰看到动作的过程。”

同时,他还认为是观众不懂欣赏,“不明真相的吃瓜群众以为这是个bug,可以吐槽显得自己更专业。”不过,蒋家骏的解释似乎有火上浇油之嫌,网友更加不愿买账了:“你专业有啥用啊,难道不是拍给我们观众看的吗?”





改编中规中矩

情怀牌不是万能保险栓

一千个读者,就会有一千个哈姆雷特出轨俱乐部秋涛美肤,但一个前提是面对的是莎翁高度的文本。金庸武侠小说本身已是经典,李郝瑞改编剧在完成文字到影像的转化时,只需要尽量贴近原著,遵照当下主要受众的口味,在尊重逻辑的前提下,进行适当创新。

从目前的情节走向来看,新版《倚天屠龙记》基本符合原著的开篇脉络,由俞岱岩卷入屠龙刀的争夺,被殷素素暗算进而致残为缘起,引出张翠山和殷素素相识相恋,再到两人遇谢逊、流落冰火岛、生下张无忌,这些情节都和小说高度相似。但具体到台词和画面上天津罗马花园灵异事件,人物形象又稍嫌经不起推敲。



在“大无忌”登场前,用张翠山和殷素素、杨逍和纪晓芙两对情侣为线,分头串起小说开局几大重点桥段,借张翠山和杨逍两个立场截然不同的江湖人物,诠释传统武侠精神和侠义气节。于是,这几名角色的塑造自然进入观众的重点考评视线。

饰演张翠山的演员李东学,从外形到气质与角色形象都不算高度吻合,加上改编后编剧给其增加的骂人和打架戏份,令文武双全的“张五侠”秒变热血上头的“中二青年”。而张翠山于张三丰百岁寿宴上自刎的重头戏,又被拍出他慷慨就义、旁人集体围观的滑稽效果,极大降低了角色的痛感。不少网友对新版张翠山和殷素素感到失望,“翠山略显油腻,素素演的像压寨夫人。”



作为被94版《倚天》捧红的杨逍纪晓芙CP,小说里对于两人的情感描写其实并不多,而《新倚天》显然有意加强这对情侣的情感浓度。前8集里,两人的戏份与张翠山夫妇不相上下,林雨申版的杨逍虽然口红色号略显出戏,但整体呈现上算小有惊喜,也是网友目前好评度最高的角色。




杨左使只要不涂口红,演技还是在线的

另一方面,《新倚天》大打情怀牌,不仅主题曲选择新编94版的经典《刀剑如梦》,周海媚、樊少皇等在老版金庸剧中贡献过经典形象的演员,也在剧中重新诠释反派角色。尤其是扮演过周芷若的周海媚,此次在新版中出演灭绝师太,被网友戏称为“长大后我就成了你”。

只不过,在剧集整体成色良好的情况下,这种情怀消费固然能够锦上添花;倘若改编只是中规中矩,这些曾闺门心计在经典中出彩的演员,可能变成提醒观众对比反差的存在。





资本前仆后继

“年轻系”gx门金庸剧还待摸索翻拍窍门

可以说,时至今日,金庸武侠小说依然是某种意义上华语影视圈的“硬通货”。在众多翻拍剧口碑较差的情况下,仍有许多翻拍金庸经典的项目在路上,《新倚天》后面,也还有佟梦实、毛晓慧主演的《新神雕侠侣》,杨祐宁、白澍主演的《新天龙八部》,以及张一山领衔的电影《鹿鼎记》在排队等待。



一方面,金庸剧在影视界有一定收视保障,对于投资方来说,投资金庸剧有利于减轻成本收回风险。另一方面,优质原创剧本可遇不可求,在没有足够扎实的好剧本时,翻拍金庸小说远比构思新经典容易操作。在捷径心理和资本逐利的共同作用下,既诞生了《新笑傲江湖》这种荒腔走板的公认“烂片”,也不乏《新倚天》这类看得出花了心思、却又乏善可陈的平平之中航国金作。



2017版《射雕英雄传贵女如斯》凭借大量新面孔演员获得了口碑和收视的双赢,由此开始,金庸儿媳武侠系列步入新一轮“翻拍”生产线。包括《新倚天》在内,一批主角启用新人演员,配角选择面熟戏骨的年轻系金庸剧走马上线。制作者的用心不难揣测:用新鲜选角结合提档升级的制作,面向95后、00后新主流受众,打造新一代金庸经典。



但这些须建立在新演员的演技、剧组的储备和编剧导演对剧本的打磨之上。并不是说,服化道升级、特效超越5毛就等于良心好剧。《新倚天》作为武侠剧,动作戏没有一气呵成的行云流水之感,过度呈现视效不匹配的慢动作画面,角色塑造卡在保留精髓和人设更新的尴尬点,看到的仍是不温不火的改造和演员模糊的辨识度。



赵敏和周芷若几乎一样的脸型和且试天下番外风息圆房眉眼,你分得清吗

诚然,张无忌、赵敏、周芷若等一众新人担纲的主角还未亮相,但豆瓣5.0分的开局,已然为《新倚天》定下大致基调。可是,即便最终定格在部分网友预言的“难成经典,也没有骂名”——“不烂”,就是这些前仆后继翻拍者的满意归宿吗?

热门
最新
推荐
标签